Allgemeine Nutzungsbedingungen (AGB)

1. IMPRESSUM DER WEBSITE

Die Website / (die „Website”) wird herausgegeben von:

Der Gesellschaft SILVER RESORTS
Vereinfachte Einpersonenaktiengesellschaft mit einem Stammkapital von 15.000 €,
Sitz: 30/32 boulevard de Sébastopol in Paris, 75004
Handelsregisternummer: 979 724 457
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR51 979 724 457
Vertreten durch Herrn Farès Bouslama in seiner Eigenschaft als Präsident
(„SILVER RESORTS”)

Der Publikationsverantwortliche der Website ist Herr Farès Bouslama.

SILVER RESORTS ist unter folgenden Kontaktdaten erreichbar:
- per Telefon: +33 9 70 44 99 88
- per Post: 30/32 boulevard de Sébastopol in Paris, 75004
- per E-Mail: [email protected]

Die Website wird gehostet von LWS (www.lws.fr - Ligne Web Services), 10, Rue de Penthièvre, 75008 Paris, Frankreich, erreichbar unter der Telefonnummer +33 1 77 62 30 03.

2. ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN DER WEBSITE

2.1. Gegenstand und Geltungsbereich der AGB (nachfolgend definiert)

Die Website dient ausschließlich der Präsentation hochwertiger Pflegeheime / Seniorenresidenzen in Tunesien, die für internationale Rentner bestimmt sind (die „Residenzen”).

Die Website ist eine rein informative Präsentationswebsite für den Internetnutzer („Sie” und „Ihre”), die es Ihnen ermöglicht, sich über die Residenzen zu informieren.

Die Buchung der Residenzen erfolgt zwingend gemäß den auf der Website https://www.silver-resorts.com/ festgelegten Modalitäten und fällt nicht in den Anwendungsbereich dieser Website.

Die Residenzen werden von Drittunternehmen bereitgestellt und verwaltet, für die SILVER RESORTS ausschließlich als Vermittler tätig ist. Sie können sich an SILVER RESORTS wenden, um zusätzliche Informationen zu den Residenzen und den dort angebotenen Dienstleistungen in Bezug auf Ihre Situation oder die Ihrer Angehörigen zu erhalten.

Für weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen Ihrer Nutzung der Website konsultieren Sie bitte die Datenschutzerklärung unter /protection-donnees-personnel/.

2.2. Inhalt der Website

Die Website enthält urheberrechtlich geschützte Elemente. Jedes Element der Website (z. B. Bilder, Logos, Illustrationen, Töne, Texte, grafische Elemente, Veröffentlichungen, Software, Datenbanken, Zeichnungen, Modelle und Marken usw.) ist ausschließliches Eigentum von SILVER RESORTS oder wird ihr vom Inhaber der Rechte des geistigen Eigentums lizenziert. (der „Inhalt”)

Im Hinblick auf das Vorstehende räumt SILVER RESORTS Ihnen kein anderes Recht am Inhalt ein als das Recht, ihn auf der Website einzusehen.

Vorbehaltlich gesetzlicher Ausnahmen ist es ausdrücklich verboten, den Inhalt in irgendeiner Form oder auf irgendeine Art und Weise zu reproduzieren, herunterzuladen, zu übertragen, darzustellen oder zu nutzen, bei Androhung von Sanktionen, die sowohl im Gesetzbuch zum geistigen Eigentum insbesondere wegen Verletzung des Urheberrechts (Artikel L. 331-1 ff.), des Markenrechts (Artikel L. 716-1 ff.) als auch im Bürgerlichen Gesetzbuch im Bereich der zivilrechtlichen Haftung (Artikel 1241 ff.) vorgesehen sind.

Diesbezüglich haben Sie kein Recht:

- Den Inhalt ganz oder teilweise zu kopieren, zu ändern, ein abgeleitetes Werk zu erstellen, zu kompilieren, zu dekompilieren (außer in gesetzlich vorgesehenen Fällen), zu verkaufen, abzutreten, unterzulizenzieren oder auf irgendeine Weise zu übertragen;

- Auf die Website auf andere Weise als über die Ihnen zu diesem Zweck bereitgestellte Benutzeroberfläche zuzugreifen, beispielsweise durch die Verwendung modifizierter Versionen des Quellcodes der Website;

- Den Inhalt ganz oder teilweise zur Aufwertung von Produkten und/oder Dienstleistungen auf jedwedem Träger, insbesondere zu kommerziellen Zwecken, zu verwenden. Jeder Hyperlink, der auf die Website verweist, muss vorab schriftlich von SILVER RESORTS genehmigt werden, die sich das Recht vorbehält, dessen Entfernung jederzeit zu verlangen.

2.3. Ihre Verantwortung bei der Nutzung der Website

Sie sind verantwortlich für (i) die Einrichtung der IT- und Kommunikationsmittel, die den Zugang zur Website ermöglichen, und (ii) die für die Nutzung des Internets und den Zugang zur Website erforderlichen Kenntnisse.

Die Verbindungs- und Ausrüstungskosten für den Zugang zum Internet und zur Website gehen zu Ihren Lasten, gemäß den von den Zugangsanbietern und/oder elektronischen Kommunikationsbetreibern festgelegten Modalitäten.

Sie sind sich der Risiken der Umleitung und Infektion durch mögliche Viren, die im Internet kursieren, oder der Unterbrechung der Internetkommunikation bewusst.

Es sei daran erinnert, dass (i) der betrügerische Zugang zu oder das Verbleiben in einem IT-System, (ii) die Behinderung oder Verfälschung des Betriebs eines solchen Systems oder (iii) die betrügerische Einführung oder Änderung von Daten in einem IT-System Straftaten sind, die mit Strafmaßnahmen geahndet werden können.

Sie verpflichten sich, SILVER RESORTS keine Informationen über Ihre Gesundheitsdaten oder die Ihrer Angehörigen zu übermitteln, wie sie durch die Datenschutzbestimmungen definiert sind1. Falls erforderlich, werden diese Informationen von den Verwaltungseinheiten der Residenzen angefordert.

1 Daten über den vergangenen, gegenwärtigen oder zukünftigen körperlichen oder geistigen Gesundheitszustand einer natürlichen Person (einschließlich der Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen), aus denen Informationen über den Gesundheitszustand dieser Person hervorgehen. Zum Beispiel Informationen über eine Krankheit oder bestimmte Daten, aus denen Rückschlüsse auf den Gesundheitszustand von Personen möglich sind.

2.4. Haftung von SILVER RESORTS

SILVER RESORTS bemüht sich, die Richtigkeit und Aktualität der auf der Website zugänglichen Informationen und Inhalte sicherzustellen. Die Website wird jedoch im Ist-Zustand bereitgestellt, ohne jegliche Garantie, insbesondere hinsichtlich der Verfügbarkeit und Richtigkeit, insbesondere in Bezug auf Informationen zu Wohlbefinden, Medizin und Pflege, die auf der Website zugänglich sein könnten.

SILVER RESORTS haftet bei Verstößen gegen die AGB, die Ihnen einen unmittelbaren, direkten, sicheren und vorhersehbaren Schaden verursachen. SILVER RESORTS kann jedoch in keinem Fall insbesondere haftbar gemacht werden für:
- indirekte Schäden jeglicher Art;
- Schäden, die Ihrer technischen Umgebung entstehen könnten, insbesondere Ihren Computern, Softwareprogrammen, Netzwerkgeräten (Modems, Telefonen usw.) und Ihrem Gerät für den Zugang zur Website;
- jede Entscheidung, die sich aus Ihrer Analyse einer auf der Website zugänglichen Information ergibt, ob auf Initiative eines anderen Nutzers oder von SILVER RESORTS, insbesondere alle Informationen zu Wohlbefinden und Gesundheit.

Die Website kann Hyperlinks enthalten, die auf Websites Dritter verweisen (die „Websites Dritter”). SILVER RESORTS kontrolliert weder (i) den Inhalt der Websites Dritter noch (ii) die Richtigkeit der auf den Websites Dritter zugänglichen Informationen. SILVER RESORTS ist daher in keiner Weise verantwortlich für Schäden, die aus Ihrer Nutzung oder dem Zugang zu Informationen oder Inhalten auf den Websites Dritter entstehen.

2.5. Änderung der AGB

SILVER RESORTS behält sich das Recht vor, die Website und die AGB jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern.

Sie werden über diese Änderungen durch jedes von SILVER RESORTS als geeignet erachtete Mittel informiert. Wir laden Sie daher ein, die AGB regelmäßig zur Kenntnis zu nehmen.

Wenn Sie mit den neuen AGB ganz oder teilweise nicht einverstanden sind, müssen Sie jede Nutzung der Website einstellen.

Die AGB wurden am 30/07/2023 aktualisiert.

2.6. Anwendbares Recht und zuständige Gerichte

Die AGB unterliegen dem französischen Recht.

Bei Beschwerden im Zusammenhang mit der Nutzung der Website wenden Sie sich bitte an SILVER RESORTS unter den oben angegebenen Kontaktdaten, um eine einvernehmliche Lösung zu finden.

Andernfalls wird die Beschwerde gemäß dem anwendbaren Recht dem zuständigen Gericht übertragen.